كمال خوشحالي و مسرت من است كه امروز صبح پذيراي شما مي باشم. سلام خاصي دارم به عاليجناب رمزي گرمو اسقف اعظم كليساي كلداني تهران و رئيس اسقفهاي ايران كه اندكي پيش نطق زيباي شما را براي من قرائت نمودند.
برادران اسقف كليساهاي ارامنه، كلداني و لاتين در جمهوري اسلامي ايران، باوجود تفاوتها شما معرف باارزش يگانگي در بطن كليساي كاتوليك مي باشيد. فرصت را غنيمت شمرده سلام خود را توسط شما كه واسطه من در ميان جماعت هستيد ارسال مي دارم.
امروز همانند گذشته كليساي كاتوليك تشويق كننده همه كساني هست كه نيكي دراجتماع و صلح را در ميان ملتها مي پروراند. ايران نيز به نوبه خود بعنوان پلي بين خاورميانه و برخي از كشورهاي آسياي دور براي به تحقق رساندن اين هدف باز نخواهد ايستاد.
بسيار خرسند مي باشم كه مي توانم شخصا" تشكرات و قدرداني خود را براي زحمات و فعاليتهاي فراوان شما در سرزميني كه حضور مسيحيان در آن از زمانهاي بسيار كهن بوده، ابراز دارم. بخصوص كه مسيحيان اين سرزمين در طول كشمكشها و مشكلات ياد شده در تاريخ هميشه ارزشها وآرمانهاي خود را حفظ نموده اند. همچنين از كشيشان و راهبه هايي كه در اين سرزمين زيباو گسترده خدمت مي كنند قدرداني مي نمايم و نيز آگاه مي باشم كه شما با حضور و تماس نزديك روزانه خود در بين جماعت ايمانداران كمكهاي روحاني و انساني فراواني را فراهم مي نماييد خصوصا" نگهداري و سرپرستي از كهن سالان و كمكهاي داوطلبانه به بعضي از اقشار فقير جامعه كه اين شهادت زيبايي مبني بر فعاليت شما مي باشد.
سلام خود را توسط شما عزيزان به كساني كه در قسمتهاي مختلف كليسا فعاليت دارند مي فرستم و همچنين يادآور همكاري خوب كليساي كاتوليك با سازمان كاريتاس براي كمكهاي بازسازي در منطقه زلزله زده بم نيز مي شوم. نبايد از يادبرد كه حضور ايمانداران كاتوليك در سرزمين اجداديشان همانند خميرمايه اي است كه خمير را بار آورده و به آن طعم مي بخشد.(انجيل متي13: 33)
برادران عزيز از طريق شما مايل هستم مراتب تشكر و قدرداني خود را از تمام اشخاصي كه در اين راه مصمم و با ثبات بوده اند اعلام نمايم و آنان را تشويق كرده و خواستار آن هستم كه همچنان در ايمان پدران خود بمانند و به سرزمين خود وفادارمانده و هرچه بهتر براي توسعه وپيشرفت آن در برابر ديگر ملّتها ازهمكاري لازم دريغ ننمايند.
اگر چه جماعت شما در كشمكشها و مشكلات مختلفي بسر مي برد ، بايد روابط متعادل را در زندگي با رعايت قوانين عمومي و احترام متقابل بكار گيرد تا با ياري رحمت خداوند مسئوليت خود را براي بشارت و گسترش ايمان در اجتماع توسعه دهد.
من شما را به ترتيب دادن موقعيتهايي كه بتوانند شرايط را براي يك شناخت دوجانبه فراهم نمايند تشويق مي كنم. براي رسيدن به اين هدف دو راه وجود دارد: گفتگوي فرهنگي (باتوجه به ثروت چندين هزارساله ايراني) و محبت كردن. راه محبت يقينا" راه اول را منور كرده و عامل محرك آن خواهد بود «محبت بردبار و مهربان است . در محبت حسادت و خودبيني و تكبر نيست ................... اما محبت هرگز از ميان نخواهد رفت. اول قرنتيان13: 4-8».
براي رسيدن به اين هدف خصوصا" براي رشد روحاني ايمانداران نياز به كارگرهاي زيادي براي بذرپاشي و درو از جمله كشيشان ، راهب و راهبه ها مي باشد. جماعت ايماندار كليساي شما بدليل كوچك بودن امكان رسيدن به اين هدف را پاسخگو نمي باشد، با اينحال بايد آن را تشويق كرد و دلگرمي بخشيد.
از جهت ديگر بشارت واجراي مراسم، كشيشان و ساير روحانيون موجود را وادار به جابجايي به نقاط مختلف كشور مي كند زيرا كه بذر پاشيده شده احتياج به تغذيه و نگهداري دارد و در اين زمان است كه مشكل كمبود كارگر پديدار ميشود. براي رفع اين كمبود و ساير مشكلات، كوميسيوني دو جانبه براي ايجاد روابط بين جمهوري اسلامي ايران و كليساي كاتوليك با مسئولان دولتي در حال بررسي مي باشد.
در اينجا مايل هستم به نكاتي در رابطه با زندگي جماعت شما اشاره كنم. عده اي از اعضاي جماعت شما براي رسيدن به موقعيتهاي بهتر كاري و فراهم كردن زندگي بهتر اجتماعي فرزندان خود به مكانهاي ديگر كوچ مي كنند. اين موقعيت به وجود آمده، شما را بر آن مي داردكه به عنوان شبانان گلة خودجماعتي را كه در كشور باقي مي مانند به حفظ هويت و ايمانشان تشويق نموده و به پايبندي و اتحاد آنان با يكديگر ياري نمائيد. اين راه بس طولاني است و خواهان صبر و تلاش فراوان و دائمي مي باشد. جهت ايجاد فضاي لازم براي گفت و شنود ، خداوند كه با بندگان خود صبور و بخشنده است شما را در اين راه ياري خواهد نمود.
كليساي شما وارث سنتي اصيل مي باشد كه سابقه قدمت آن به چند صد سال مي رسد. اعضاي آن هر كدام به سهم خود در سازندگي كشورشان سهم بسزايي دارندكه با حفظ هويت خود و با آزادانه زندگي كردن در ايمانآرزومند ادامه خدمت در ايران مي باشند. در دعاهاي خود كشور و جماعت كاتوليك حاضر در آن سرزمين را فراموش نخواهمكرد و از خداوند مي خواهم كه آنها را بركت داده و همراهي نمايد.
برادران عزيز من در خدمت اسقفي، از اين طريق مايل هستم علاقه و انس و پشتيباني خود را نسبت به شما صميمانه ابراز نمايم. از شما تقاضا دارم بعداز بازگشت خود به ايران به كشيشان، راهب و راهبه ها و به جماعت، پيغام مرا برسانيد كه پاپ به آنها نزديك بوده و براي آنها هميشه دعا مي كند. باشد كه محبت مادري مريم باكره، شما را در مسؤليت رسوليتان همراهي نمايد. باشدكه مادر خدا نيتها و آرزوهاي شما و همة نگراني ها و شادي هاي جماعت ايماندارتانرا به خداوند پسر اهدا نمايد. در اين سال حضرت پولوس، رسول ملتها، بركت خاصي را برايتان تمنا دارم .
حضرت پاپ بنديكت شانزدهمواتيكان
16 ژانويه 2009